“雞同鴨講”是一個漢語詞匯,來源于粵語地區。字面意思為雞和鴨講話,語言不通,形容兩個人并非共同語言,無法溝通,中性詞。在粵語地區,有俗語叫做“雞同鴨講,眼碌碌?!痹趶V東家喻戶曉的電視短片《外來媳婦本地郎》...
雞同鴨講是成語。一、詳細釋義“雞同鴨講”字面意思為雞和鴨講話,語言不通,形容兩個人并非共同語言,無法溝通,中性詞。在粵語地區,有俗語叫做“雞同鴨講,眼碌碌?!背鲎杂趶V東家喻戶曉的電視短片《外來媳婦本地郎...
雞同鴨講:字面意思為雞和鴨講話,語言不通,形容兩個人并非共同語言,無法溝通,屬于中性詞。近義詞對牛彈琴:譏笑聽話的人不懂對方說得是什么。用以譏笑說話的人不看對象。雞對鴨講:雞和鴨講話,語言不通,形容兩...
雞同鴨講的意思:意思是雞和鴨說話,語言不通,形容兩個人不在共同語言中,無法溝通。雞同鴨講的拼音:jītóngyājiǎng。說法來源:雞和鴨的說法,又稱雞和鴨,來自廣東地區。造句子:我又一次看到內地脫口秀與香...
雞同鴨講的意思:意思是雞和鴨說話,語言不通,形容兩個人不在共同語言中,無法溝通。雞同鴨講造句:1、敢情當初我在雞同鴨講,對牛彈琴?2、左良玉乃桀驁宿將,其下屬與廣東兵說話如雞同鴨講,天天邊走邊互罵毆擊,亂...
“雞同鴨講”字面意思為雞和鴨講話,語言不通,形容兩個人操非共同語言,無法溝通,也有對牛彈琴的意思。在粵語地區,還有一則俗語叫做“雞同鴨講,眼碌碌?!倍诶涿嫘吃S冠文主演的電影《雞同鴨講》中,方言“雞同...
“雞同鴨講”字面意思為雞和鴨講話,語言不通,形容兩個人操非共同語言,無法溝通,也有對牛彈琴的意思。在粵語地區,有俗語叫做“雞同鴨講,眼碌碌?!?,在廣東家喻戶曉的電視短片《外來媳婦本地郎》中有句歌詞即為“...
粵語中的“老屋飛入外來雁,雞同鴨講眼碌碌”的意思是指:老家里來了外地來的人,因為彼此語言不通,對起話來就像雞跟鴨講話,彼此都不知道是什么意思,只能干瞪眼互相看著。此句來自于《外來媳婦本地郎》,由廣東廣播...
雞同鴨講,眼碌碌。形容兩個人所說的語言不一樣,無法溝通。
鏈接:提取碼:ddyz《雞同鴨講》是由高志森執導,許冠文、許冠英、張艾嘉、盧冠廷、吳啟華等主演的喜劇電影。影片講述了傳統中式燒鴨店老板與西式炸雞店的互相競爭故事。該片于1988年7月14日在中國上映。