【海內存知己，天涯若比鄰】表達深厚情誼的不朽名句，詩的前六句意境闊大，情調開朗，感情深厚，因此結尾處寫出【無為在歧路，兒女共沾巾】這樣的詩句，實在是水到渠成。

【海內存知己，天涯若比鄰】表達深厚情誼的不朽名句，詩的前六句意境闊大，情調開朗，感情深厚，因此結尾處寫出【無為在歧路，兒女共沾巾】這樣的詩句，實在是水到渠成。

《送杜少府之任蜀州》。唐·王勃；城闕輔三秦，風煙望五津。與君離別意，同是宦游人。海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女共沾巾。譯文；三秦之地護衛著巍巍長安，透過那風云煙霧遙望著蜀川。和你離別心中懷著無限情意，因為我們同是在宦海中浮沉。四海之內有知心朋友，即使遠在天邊也如近在比鄰。絕不要在岔路口上分手之時，像多情的少年男女那樣悲傷得淚濕衣巾。賞析；首聯描寫出了送別之地長安的雄渾壯闊，作者將秦蜀二地聯系起來，安于了惜別的情意。頷聯是詩人勸慰友人時所說的話，作者在這里用兩人處境相同、感情一致來寬慰朋友，藉以減輕他的悲涼和孤獨之感。

1、《送杜少府之任蜀州》中名句是:海內存自己,天涯若比鄰。2、《送杜少府之任蜀州》【作者】王勃【朝代】唐城闕輔三秦，風煙望五津。與君離別意，同是宦游人。海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女共沾巾。

1、《送杜少府之任蜀州》中名句是:海內存自己,天涯若比鄰。2、《送杜少府之任蜀州》【作者】王勃【朝代】唐城闕輔三秦，風煙望五津。與君離別意，同是宦游人。海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女共沾巾。

1、《送杜少府之任蜀州》賞析：此詩是送別詩的名作，詩意慰勉勿在離別之時悲哀全詩開合頓挫，氣脈流通，意境曠達送別詩中的悲涼凄愴之氣，音調明快爽朗，語言清新高遠，內容獨樹碑石 前兩句詩從送別的地點落筆，“城闕輔三秦，風煙望五津”詩人站在京城郊外，看到雄偉的長安城為遼闊的三秦之地所拱衛，向遠處眺望，在風煙迷蒙的地方便是四川的“五津”，點出杜少府要赴任的處所因為朋友要從長安遠赴四川，這兩個地方在詩人的感情上自然發生了聯系詩的開頭不說離別，只描畫出這兩個地方的形勢和風貌送別的情意自在其中了，詩人身在長安，連三秦之地也難以一眼望盡，遠在千里之外的五津是根本無法看到該詩運用夸張手法，開頭就展開壯闊的境界，一般送別詩只著眼于燕羽、楊枝、淚痕、酒盞不相同2、作者：王勃。3、年代：唐代。

1、送杜少府到蜀州上任雄偉長安城由三秦之地拱衛，透過那風云煙霧遙望著五津。和你離別心中懷著無限情意，因為我們同是在宦海中浮沉。只要在世上還有你這個知己，縱使遠在天涯也如近在比鄰。絕不要在岔路口上分手之時，像小兒女那樣悲傷淚濕佩巾。2、《送杜少府之任蜀州》作者：王勃城闕輔三秦，風煙望五津。與君離別意，同是宦游人。海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女共沾巾。

1、原文：《送杜少府之任蜀州》作者：王勃，朝代：唐城闕輔三秦，風煙望五津。與君離別意，同是宦游人。海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女共沾巾。2、譯文：巍巍長安，雄踞三秦之地；渺渺四川，卻在迢迢遠方。你我命運何等相仿，奔波仕途，遠離家鄉。只要有知心朋友，四海之內不覺遙遠。即便在天涯海角，感覺就像近鄰一樣。岔道分手，實在不用兒女情長，淚灑衣裳。

譯文：三秦之地護衛著巍巍長安，透過那風云煙霧遙望著蜀川。和你離別心中懷著無限情意，因為我們同是在宦海中浮沉。四海之內有知心朋友，即使遠在天邊也如近在比鄰。絕不要在岔路口上分手之時，像多情的少年男女那樣悲傷得淚濕衣巾。

《送杜少府之任蜀州》唐代：王勃。城闕輔三秦，風煙望五津。與君離別意，同是宦游人。海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女共沾巾。三秦之地護衛著巍巍長安，透過那風云煙霧遙望著蜀川。和你離別心中懷著無限情意，因為我們同是在宦海中浮沉。四海之內有知心朋友，即使遠在天邊也如近在比鄰。絕不要在岔路口上分手之時，像多情的少年男女那樣悲傷得淚濕衣巾。