“子非魚,安
知魚之樂?” 是一句漢語中 常見的俗語。小編還為您整理了以下內容,可能對您也有幫助:
“子非魚,安知魚之樂”的“子”是什么意思
子是你的意思。
出自莊子與惠子游于濠梁之上。
先秦 · 莊子及弟子
莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰:“鰷魚出游從容,是魚之樂也?!被葑釉唬骸白臃囚~,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣!”莊子曰:“請循其本。子曰‘汝安知魚樂’云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也?!?br />譯文 莊子和惠子一起在濠水的橋上游玩。莊子說:“鰷魚在河水中游得多么悠閑自得,這是魚的快樂啊?;葑诱f:“你又不是魚,哪里知道魚是快樂的呢?莊子說:“你又不是我,怎么知道我不知道魚兒是快樂的呢?惠子說:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本來就不是魚,你不知道魚的快樂,這是可以完全確定的?!鼻f子說:“請你回歸最開始的設定,你說:‘你哪里知道魚快樂’這句話,就說明你很清楚我知道,所以才來問我是從哪里知道的?,F在我告訴你,我是在濠水的橋上知道的?!?br />注釋
(1)濠梁:濠水的橋上。濠,水名,在現在安徽鳳陽。
(2)從容:悠閑自得。
(3)鯈(tiáo)魚:一種淡水魚中的銀白色小魚,喜歡在水層下面游動,長約16厘米,又名白鰷。
(4)是:這。
(5)固:固然(固不知子矣);本來(子固非魚也)。
(6)全:完全,確定是。
(7)循其本:從最初的話題說起。循:順著。其,話題。本:最初。
(8)子曰‘汝安知魚樂’云者:你說“汝安知魚樂”等等。汝安知魚樂:你怎么(哪里)知道魚是快樂的呢。云者:助詞,用于句末,表停頓,以引起下文。安,怎么,哪里。
(9)安:疑問代詞,怎么,哪里。
賞析
該文節選自《秋水》?!肚锼肥恰肚f子》中的又一長篇,用篇首的兩個字作為篇名,中心是討論人應怎樣去認識外物。全篇由兩大部分組成。前一部分寫北海海神跟河神的談話,一問一答一氣呵成,構成本篇的主體。后一部分分別寫了六個寓言故事,每個寓言故事自成一體,各不關聯,跟前一部分海神與河神的對話也沒有任何結構關系上的聯系,對全篇主題的表達幫助也不甚大,似有游離之嫌。
“子非魚,安知魚之樂”的“子”是什么意思
子是你的意思。
出自莊子與惠子游于濠梁之上。
先秦 · 莊子及弟子
莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰:“鰷魚出游從容,是魚之樂也?!被葑釉唬骸白臃囚~,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣!”莊子曰:“請循其本。子曰‘汝安知魚樂’云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也?!?br />譯文 莊子和惠子一起在濠水的橋上游玩。莊子說:“鰷魚在河水中游得多么悠閑自得,這是魚的快樂啊?;葑诱f:“你又不是魚,哪里知道魚是快樂的呢?莊子說:“你又不是我,怎么知道我不知道魚兒是快樂的呢?惠子說:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本來就不是魚,你不知道魚的快樂,這是可以完全確定的?!鼻f子說:“請你回歸最開始的設定,你說:‘你哪里知道魚快樂’這句話,就說明你很清楚我知道,所以才來問我是從哪里知道的?,F在我告訴你,我是在濠水的橋上知道的?!?br />注釋
(1)濠梁:濠水的橋上。濠,水名,在現在安徽鳳陽。
(2)從容:悠閑自得。
(3)鯈(tiáo)魚:一種淡水魚中的銀白色小魚,喜歡在水層下面游動,長約16厘米,又名白鰷。
(4)是:這。
(5)固:固然(固不知子矣);本來(子固非魚也)。
(6)全:完全,確定是。
(7)循其本:從最初的話題說起。循:順著。其,話題。本:最初。
(8)子曰‘汝安知魚樂’云者:你說“汝安知魚樂”等等。汝安知魚樂:你怎么(哪里)知道魚是快樂的呢。云者:助詞,用于句末,表停頓,以引起下文。安,怎么,哪里。
(9)安:疑問代詞,怎么,哪里。
賞析
該文節選自《秋水》?!肚锼肥恰肚f子》中的又一長篇,用篇首的兩個字作為篇名,中心是討論人應怎樣去認識外物。全篇由兩大部分組成。前一部分寫北海海神跟河神的談話,一問一答一氣呵成,構成本篇的主體。后一部分分別寫了六個寓言故事,每個寓言故事自成一體,各不關聯,跟前一部分海神與河神的對話也沒有任何結構關系上的聯系,對全篇主題的表達幫助也不甚大,似有游離之嫌。
聲明:本網頁內容旨在傳播知識,若有侵權等問題請及時與本網聯系,我們將在第一時間刪除處理。TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com