關于購物的英語作文及翻譯

1、英文：

On-line Shopping

The quick and easy access to the Internet hasbrought much comfort and convenience to ourdaily life, and a growing number of people today prefer to do their purchase on line rather thanleave for the real shops.

Despite its obvious advantages, online shopping can also be a recipe for “troubles”. In thefirst place, you can never have a real contact with the stuff you want to buy while shoppingonline as you do in a real shop. Thus, occasions are not rare when buy something that doesnot really fit you or suit you. What’s more, if you are not lucky enough, you are likely to betrusted into the hands of some dishonest sellers, bringing home fake goods.

In my perspective, we should first develop a better sense of judgment while doing onlineshopping, and at the same time, more supervision systems are supposed to be built to ensurea more reliable and pleasant online shopping environment.

2、翻譯：

網上購物

網絡的快捷與方便給我們的生活帶來了很多的舒適與方便，越來越多的人已經熱衷于網購，而不是去實體店購買東西。

雖然網購有著非常明顯的優點，但是它也可能帶來很多的麻煩。首先，與在實體店購物不一樣，你在網購的時候沒有辦法真正接觸到你想買的東西，因此，你經常會發現網購回來的東西并不合適。而且，如果你不是很幸運的話，你有可能會被一些不守誠信的賣家所蒙騙而把假貨買回了家。

我認為，在網購中我們首先需要培養自己更好的判斷力，與此同時，應該要成立更多的監管系統來保證一個可靠而又愉悅的網購環境。

聲明：本網頁內容旨在傳播知識，若有侵權等問題請及時與本網聯系，我們將在第一時間刪除處理。TEL:0731-84117792 E-MAIL:11247931@qq.com