1用原形 ①在動詞后面的時候動詞,需要使用原形 比如:?puedo hacer pregunta? ②前置詞后面,例如:a, de等等 Voy a trabajar. ③quecomo等后面用原形 Como hacer esta tarea? 以上就是什么時候用原形,也許還有很多情況,具體的可以看下語法書
本文我們將從以下幾個部分來詳細介紹如何掌握hacer的動詞變位:陳述語氣、虛擬語氣、祈使語氣、完成語氣、完成虛擬語氣、參考
西班牙語中的動詞“hacer”的意思是“做”或“制作”。和大多數動詞不一樣,“hacer”的變位是不規則的,所以不能直接套用西班牙語中的一般規則,直接在詞尾加“-er”。如果你想了解“hacer”在具體時態的動詞變位,請繼續閱讀本文。第一部分:陳述語氣
1用原形 ①在動詞后面的時候動詞,需要使用原形 比如:puedo hacer pregunta? ②前置詞后面,例如:a,de等等 Voy a trabajar. ③quecomo等后面用原形 Como hacer esta tarea? 以上就是什么時候用原形,也許還有很多情況,具體的可以看下語法書 2什么時
第1步:現在時態。
法語語法學習:如何記憶動詞變位(轉) 學法語的朋友應該都會認同這種觀點,法語語法中比較難的有兩點,一是名詞的陰陽性,二是動詞變位。而動詞變位又難在兩個方面,一是動詞變位的記憶,二是如何應用不同的時態和語態。對于后者,在此我不做討
現在時態是最簡單、最常見的動詞形式,用來表示“某人正在做某事”。
1用原形 ①在動詞后面的時候動詞,需要使用原形 比如:?puedo hacer pregunta? ②前置詞后面,例如:a, de等等 Voy a trabajar. ③quecomo等后面用原形 Como hacer esta tarea? 以上就是什么時候用原形,也許還有很多情況,具體的可以看下語法書
例:“Hago mi tarea.”(我在做作業。)
1用原形 ①在動詞后面的時候動詞,需要使用原形 比如:puedo hacer pregunta? ②前置詞后面,例如:a,de等等 Voy a trabajar. ③quecomo等后面用原形 Como hacer esta tarea? 以上就是什么時候用原形,也許還有很多情況,具體的可以看下語法書 2什么時
yo(我):hago
法語語法學習:如何記憶動詞變位(轉) 學法語的朋友應該都會認同這種觀點,法語語法中比較難的有兩點,一是名詞的陰陽性,二是動詞變位。而動詞變位又難在兩個方面,一是動詞變位的記憶,二是如何應用不同的時態和語態。對于后者,在此我不做討
tú(你):haces
1用原形 ①在動詞后面的時候動詞,需要使用原形 比如:?puedo hacer pregunta? ②前置詞后面,例如:a, de等等 Voy a trabajar. ③quecomo等后面用原形 Como hacer esta tarea? 以上就是什么時候用原形,也許還有很多情況,具體的可以看下語法書
él/ella/usted(他/她/您):hace
nosotros/-as(我們):hacemos
vosotros/-as(你們):hacéis
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):hacen
第2步:過去時態。
過去時態是用來描述已經完成的具體動作和已經完成或有明確結果的事。
例:“Maria hizo su tarea.”(瑪麗亞做作業了。)
yo(我):hice
tú(你):hiciste
él/ella/usted(他/她/您):hizo
nosotros/-as(我們):hicimos
vosotros/-as(你們):hicisteis
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):hicieron
第3步:完成時態。
完成時態是用來描述過去發生的具體動作,但沒有明確表示現在仍發生的動作。
例:“Hacía mi tarea.'”(我過去做過作業。)
yo(我):hacía
tú(你):hacías
él/ella/usted(他/她/您):hacía
nosotros/-as(我們):hacíamos
vosotros/-as(你們):hacíais
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):hacían
第4步:未來時態。
未來時態是用來描述未來一定會發生的動作。
例:“Maria haría su tarea de ma?ana.”(瑪利亞明天會做作業。)
yo(我):haría
tú(你):harías
él/ella/usted(他/她/您):haría
nosotros/-as(我們):haríamos
vosotros/-as(你們):haríais
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):harían
第5步:條件時態。
條件時態是用來描述只要條件滿足就會發生的動作。
例:“Haré mi tarea esta noche si tengo tiempo.”(如果我有時間我會做作業的。)
yo(我):haré
tú(你):harás
él/ella/usted(他/她/您):hará
nosotros/-as(我們):haremos
vosotros/-as(你們):haréis
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):hará
第二部分:虛擬語氣
第1步:現在虛擬時態。
現在虛擬時態是用來描述你也不確定的,發生在未來或現在的動作。
例:“Dudo que Pedro haga su tarea.”(我懷疑佩德羅會做作業。)
yo(我):haga
tú(你):hagas
él/ella/usted(他/她/您):haga
nosotros/-as(我們):hagamos
vosotros/-as(你們):hagáis
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):hagan
第2步:未完成虛擬時態。
未完成虛擬時態是用來描述過去的,你懷疑或者否認發生的動作。
注意所有六種語態,未完成虛擬時態都有兩種不同的表達方式。
例:“Dudo que Pedro hiciera su tarea.”(我懷疑佩德羅做了作業。)
yo(我):hiciera or hiciese
tú(你):hicieras or hicieses
él/ella/usted(他/她/您):hiciera 或 hiciese
nosotros/-as(我們):hiciéramos 或 hiciésemos
vosotros/-as(你們):hicierais 或 hicieseis
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):hicieran 或 hicisen
第3步:未來虛擬時態。
未來虛擬時態是用來描述未來不一定能完成的動作,或者表示你的懷疑或否定態度。
例:“Dudo que hiciéremos nuestra tarea de ma?ana.“(我懷疑我們明天是否能做完作業。)
yo(我):hiciere
tú(你):hicieres
él/ella/usted(他/她/您):hiciere
nosotros/-as(我們): hiciéremos
vosotros/-as(你們): hiciereis
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):hicieren
第三部分:祈使語氣
第1步:肯定祈使語態。
肯定祈使語態用來表示命令或要求某人一定要做某事。
注意,第一人稱是沒有肯定祈使語氣的。
例:“Haz tu tarea.”(做你的作業。)
tú(你):haz
él/ella/usted(他/她/您):haga
nosotros/-as(我們): hagamos
vosotros/-as(你們):haced
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):hagan
第2步:否定祈使語態。
否定祈使語態是用來表示命令或要求某人不能做某事。
注意,第一人稱是沒有否定祈使語氣的。
例:“No hagas tu tarea.”(不要做作業。)
tú(你):no hagas
él/ella/usted(他/她/您):no haga
nosotros/-as(我們):no hagamos
vosotros/-as(你們):no hagáis
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):no hagan
第四部分:完成語氣
第1步:現在完成時態。
現在完成時態是用來描述現在已經完成的動作,但不排除將來再發生的可能性。
這個動詞形式是由兩部分組成的:助詞“haber”和“hacer”的過去分詞。
例:“He hecho mi tarea.”(我已經做完作業了。)
yo(我):he hecho
tú(你):has hecho
él/ella/usted(他/她/您):ha hecho
nosotros/-as(我們):hemos hecho
vosotros/-as(你們):habéis hecho
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):han hecho
第2步:過去完成時態。
過去完成時態是用來描述過去某時刻已經完成的動作。
這個動詞形式是由兩部分組成的:助詞“haber”和“hacer”的過去分詞。
例:“Hubisteis hecho vos tarea.”(你們之前已經做完作業了。)
yo(我):hube hecho
tú(你):hubieste hecho
él/ella/usted(他/她/您):hubo hecho
nosotros/-as(我們):hubimos hecho
vosotros/-as(你們):hubisteis hecho
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):hubieron hecho
第3步:使用過去完成時態的變位。
當描述過去某個確定時點之前發生的動作時,使用“hacer”的過去完成時態。
這個動詞形式是由兩部分組成的:助詞“haber”和“hacer”的過去分詞。
例:“María y Pedro habían hecho su tarea.”(瑪麗亞和佩德羅已經做完了作業。)
yo(我):había hecho
tú(你):habías hecho
él/ella/usted(他/她/您):había hecho
nosotros/-as(我們):habíamos hecho
vosotros/-as(你們):habíais hecho
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):habían hecho
第4步:條件完成時態。
條件完成時態是用來描述如果某個條件發生,就會發生某個動作。
這個動詞形式是由兩部分組成的:助詞“haber”和“hacer”的過去分詞。
例:“Habríamos hecho nos tarea si teníamos tiempo.”(如果我們有時間,我們就做完作業了。)
yo(我):habría hecho
tú(你):habrías hecho
él/ella/usted(他/她/您):habría hecho
nosotros/-as(我們):habríamos hecho
vosotros/-as(你們):habríais hecho
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):habrían hecho
第5步:未來完成時態。
未來完成時態是用來描述未來會發出的動作或出現的情況。
這個動詞形式是由兩部分組成的:助詞“haber”和“hacer”的過去分詞。
例:“Habré hecho mi tarea si cito termina antes de tiempo.”(如果約會早點結束,我就能做完作業。)
yo(我):habré hecho
tú(你):habrás hecho
él/ella/usted(他/她/您):habrá hecho
nosotros/-as(我們):habremos hecho
vosotros/-as(你們):habréis hecho
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):habrán hecho
第五部分:完成虛擬語氣
第1步:現在完成虛擬時態。
現在完成虛擬時態是用來表達對過去發生的動作的懷疑。
這個動詞形式是由兩部分組成的:助詞“haber”和“hacer”的過去分詞。
例:“Dudo que ella haya hecho su tarea.”(我懷疑她做完作業了。)
yo(我):haya hecho
tú(你):hayashecho
él/ella/usted(他/她/您):haya hecho
nosotros/-as(我們):hayamos hecho
vosotros/-as(你們):hayáis hecho
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):hayan hecho
第2步:換成過去完成虛擬時態。
當表達某人對過去已經發生的動作的懷疑或否認時,保留過去完成虛擬時態。
這個動詞形式是由兩部分組成的:助詞“haber”和“hacer”的過去分詞。
例:“Dudo que ellos hubieran hecho su tarea.”(我對他們做完了作業表示懷疑。)
yo(我):hubiera hecho
tú(你):hubieras hecho
él/ella/usted(他/她/您):hubiera hecho
nosotros/-as(我們):hubiéramos hecho
vosotros/-as(你們):hubierais hecho
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):hubieran hecho
第3步:未來完成虛擬時態。
未來完成虛擬時態是用來描述某人懷疑會被完成的動作。
這個動詞形式是由兩部分組成的:助詞“haber”和“hacer”的過去分詞。
例:“Dudo que hubiere hecho mi tarea si la clase terminó tarde.”(如果下課晚了,我覺得我有可能完不成作業。)
yo(我):hubiere hecho
tú(你):hubieres hecho
él/ella/usted(他/她/您):hubiere hecho
nosotros/-as(我們):hubiéremos hecho
vosotros/-as(你們):hubiereis hecho
ellos/ellas/ustedes(他們/她們/您們):hubieren hecho
參考
http://spanish.dictionary.com/definition/hacer
http://www.spanishdict.com/conjugate/hacer
http://www.bellaonline.com/articles/art30616.asp
http://www.123teachme.com/spanish_verb_conjugation/hacer
擴展閱讀,以下內容您可能還感興趣。
如何記憶動詞變位
法語語法學習:如何記憶動詞變位(轉)
學法語的朋友應該都會認同這種觀點,法語語法中比較難的有兩點,一是名詞的陰陽性,二是動詞變位。而動詞變位又難在兩個方面,一是動詞變位的記憶,二是如何應用不同的時態和語態。對于后者,在此我不做討論,我也自知還沒有能力做一個比較全面的總結。而對于前者,我在這里結合我的學習經歷做一些簡單的探討,和各位朋友交流。
法語的動詞變位很多,法語助手里面歸納的語態和時態有16中,每種又分3個人稱和單復數,算起來共有將近100種變位至多。加上動詞的數量又很多,要短時間內完全記熟,并非易事。
但我個人認為,相對與時態和語態的用法來說,動詞變位還是比較簡單,是有規律可循。以下就是我自己總結的一些規律:
首先,我們記憶變位的時候要分詞根和詞尾兩部分,為什么呢?很簡單,因為變位的詞尾都非常有規律。舉個例子,chanter的pré sent變位,chante,chantes,chante,chantons,chantez,chantent。我們會發現有很多動詞的présent變位都是以-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent結尾的。
其實我們可以把présent變位做一個歸納,
1.所有動詞的復數詞尾都是-ons,-ez,-ent。
2.第一組動詞的單數詞尾都是-e,-es,-e。
3.第二組動詞的單數詞尾都是-s,-s,-t。
4.第三組動詞的單數詞尾也只有是-e,-es,-e或-s,-s,-t(有些動詞會有不同,可以歸為詞類的變異)。具體說來只有以-ffrir,-vrir,-aillir,-eillir,-ouillir結尾的動詞的變位是-e,-es,-e結尾(這部分的動詞的詞根變化也很有規律,我會在后面提到),其他的動詞都是-s,-s,-t,有時候會變異成-s,-s,-d,或 -s,-s,-c 或者-x,-x,-t。
對于詞尾來說,présent的算復雜了,其他的時態或語態更為簡單:
* L'imparfait -ais,-ais,-ait,-ions,iez,-aient
* Le futur simple -ai,-as,-a,-onz,-ez,-ont
* Le conditionnel -ais,-ais,-ait,-ions,iez,-aient(和L’imparfait完全一樣)
* Le subjontif -e, -es,-e, -ions –iez, -ent
* L'impératif -e,-ons,-ez或-s,-ons,-ez
* Le participé présent 永遠是-ant
* Le participé passé 分組記憶:第一組永遠以-é結尾;第二組永遠以-i結尾;第三組只有四種可能-é,-u, -i, -it, -u。
在此著重強調一點,我們現在只對一般規律進行歸納,對于特殊變位在此暫時忽略。
第一階段,先介紹了詞尾的規律,接下來陸續介紹詞根的變化。
這部分我主要講講第一組和第二組動詞變位時詞根的變化。
先難后易,先講第二組動詞。
其實只需記三個,
Présent單數詞根結尾為-i-,復數詞根為-iss-,Le participé passé為-i-。
第一組動詞規律大家都清楚,但présent的第一人稱復數的詞尾是-ons,L’imparfait的詞尾是-ais,-ais,-ait,-aient,和條件吻合。
2.在默音e前,
-oyer -oi-
-uyer -ui-
-ayer -ai- (或者不變)
-ever -èv-
-éder -èd-
-érer -èr-
-éter -èt-
-eler -eller (有例外)
-eter -etter (有例外)
默音e,指不發音的e,包括Présent的單數和第三人稱復數,將來時的全部。
具體例子,大家可以參考動詞變位表。
下一篇,我會講第三組動詞的詞根變化。
前面講了變位的詞尾變化和第一組和第二組動詞的詞根變化,接下來開始講第三組動詞的詞根變化,因為第三組動詞比較復雜,分開各個時態和語態來講。這次先講présent的詞根。在系列一中,已提到,第三組動詞的詞根有兩種(-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent)和(- s,-s,-t,-ons,-ez,-ent)。
第三組動詞原形的詞尾一共有三種: -ir,-oir,-re。
第一種 詞尾是-ir的動詞。
這里有分幾種情況。
1. -ffrir -ffr-
-vrir -vr-
-aillir -aill-
-eillir -eill-
-ouillir -ouill-
特點是,詞根不分單復數和人稱,只有一個變化,詞尾是(-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent),第三組動詞只有以上情況是用這種詞尾的,其他的都是(-s,-s,-t,-ons,-ez,-ent),除了少數變異的。
2. Suffixes Simple Pluriel
-tir - -t- 但vêtir例外
-vir - -v-
-mir - -m-
特點是,有兩個詞根,單數是去掉后三個字母,復數是去掉-ir。
3. Suffixes Simple Pluriel
-uir -ui- -uy-, -ui-
-érir -ier- -ér-, -ier-
-enir -ien -en-, -enn-
特點是,有三個詞根,這種情況肯定是單數一個詞根,復數的第一第二人稱一個詞根,復數第三人稱是另一個詞根。
4. -ourir -our-
特點是,只有一個詞根,但m開頭的,在默音e前要ou變成eu。
第二種 詞尾是-oir的動詞這里也分幾種情況。
1. Suffixes Simple Pluriel
-cevoir -?oi- -cev-, -?oiv-
-voir -voi- -voy-, -voi-
-seoir -soi- -soy-, -soi- 但asseoir有第二種變位
2. Suffixes Simple Pluriel
-aloir -au- -al-
-ouloir -ou- -oul-
-ouvoir -ou- -ouv-
注意, 在默音e前要ou變成eu
3. Suffixes
-choir -choi-
第三種 詞尾是-re的動詞
1. Suffixes Simple Pluriel
-dire -di- -dis- 第二人稱復數要變成-dit-
-ffire -ffi- -ffis-
-lire -li- -lis-
-uire -ui- -uis-
-aire -ai- -ais- 第三人稱單數要變成-a?-,但taire,faire例外
-oire規律性不強,在此沒有歸納。
2. Suffixes Simple Pluriel
-a?tre -ai- -aiss- 第三人稱單數要變成-a?-
-o?tre -oi- -oiss- 第三人稱單數要變成-o?-
3. Suffixes Simple Pluriel
-aindre -ain- -aign-
-eindre -ein- -eign-
-oindre -oin- -oign-
4. Suffixes
-endre -end
-ondre -ond
-erdre -erd
只有一個詞根,當第三人稱單數不再加后綴t
5. Suffixes Simple Pluriel
-rire -ri- -riv- 但rire例外
-ivre -i- -iv-
-ttre -t- -tt- 當第三人稱單數不再加后綴t
6. Suffixes Simple Pluriel
-aincre -ainc -ainqu- 當第三人稱單數不再加后綴t
-ourdre -ourd- -ousd- 當第三人稱單數不再加后綴t
-soudre -sous- -solv-
-clore -clos-
--------------------
知乎話題:西班牙語的動詞變位怎么記?
動詞變位專用網站:
不規則動詞其實也有很多規則
不規則動詞的派生動詞的變位表現出同樣的不規則(Cuando un verbo es irregular, los verbos derivados de él presentan la misma irregularidad):
例:deshacer→deshago
不規則動詞主要在1.ª y 3.ª singular y 3.ª del plural三個人稱上不規則,并影響以下三組時態(Cuando un verbo presenta una irregularidad, en general, se repite en 3 de las personas(1.ª y 3.ª singular y 3.ª del plural) y afecta a tres grupos de tiempos verbales):
陳述式一般現在時→虛擬式一般現在時→肯定命令式
presente de indicativo → presente de subjuntivo → imperativo
陳述式簡單過去時→虛擬式過去未完成時
pretérito indefinido de indicativo → pretérito imperfecto de subjuntivo
陳述式簡單將來時→條件式
futuro de indicativo → condicional
例:volver在陳述式一般現在時→虛擬式一般現在時→肯定命令式的singular和3.ª del plural人稱中變位不規則。
幾個就算長得不科學,也一定要記住的變位:ser, estar, ir, haber
為了保持變位后發音與原來一致(para mantener el mismo sonido),詞根在拼寫上需要有相應變化。類似的還有添加重音符號,以保持原重音位置。這些其實都不屬于不規則,下文中的總結也不再討論本類變化。
Presente de indicativo / 1.ª singular:
-cer/-cir→-zo, -ger/-gir→-jo, -guir→-go
例:recoger → yo recojo, seguir → yo sigo
Presente de subjuntivo / 所有人稱(todas las personas):
-car→-que, -cer/-cir→-za, -gar→-gue, -ger/-gir→-ja, -guir→-ga, -zar→-ce
例:empezar → empiece empieces empiece empecemos empecéis empiecen
————————————————————————————
【第一組:陳述式一般現在時→虛擬式一般現在時→肯定命令式
】
陳述式一般現在時(Presente de indicativo)
A. 1.ª singular (yo) 不規則
-ucir/-acer/-ecer/-ocer →-zco:
例:conocer→conozco
deducir, reducir, conducir, introducir, seducir, traducir; nacer; agradecer, crecer, ofrecer, parecer, permanecer; conocer.
例外:hacer→hago, cocer→cuezo
詞尾→-go:
a. poner→pongo, tener, valer; salir, venir
b. 詞根以元音結尾:caer→caigo, traer, oír,
c. 特殊:decir→digo, hacer→hago
-oy: ser, estar, ir, dar
ver→veo, saber→sé
B. 除nosotros/-as和vosotros/-as外均不規則[^note]
[^note]: 但并非所有最后一個音節包含下述元音的詞根都要變化,如pesar, correr就是規則動詞。因此需要記憶以下各類包含哪些動詞。
詞根最后一個音節中的元音改變(se cambian las vocales de la raíz):
e→ie:
例:pensar → pienso piensas piensa pensamos pensáis piensan
cegar, negar, gobernar, enterrar, desterrar, confesar, atravesar, pensar, apretar, sentar, alentar, calentar, acertar, concertar, despertar, cerrar, empezar, comenzar;
ascender, encender, descender, defender, atender, entender, perder, tener, querer;
venir, preferir, sugerir, sentir, divertir, invertir, hervir
e→i:
注意:只在-ir中出現 sólo ocurre en algunos verbos de -ir
例:pedir → pido pides pide pedimos pedís piden
decir, medir, pedir, despedir, reír, elegir, corregir, competir, repetir, vestir, seguir, servir
o→ue:
例:poder → puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
probar, rodar, acordar, recordar, colgar, colar, volar, soñar, encontrar, demostrar, contar, costar;
cocer, poder, morder, doler, volver, llover, mover;
dormir, morir
u→ue: jugar
i→ie: adquirir
詞尾前+y:
-uir→-uyir: (所有-uir結尾的動詞變位時都要+y)
A. 陳述式一般現在時中yo有輔音變化,則虛擬式一般現在時中所有人稱都有此變化。
(Si hay un cambio de consonantes en yo de presente, también lo hay en todas las personas de presente de subjuntivo.)
-ucir/-acer/-ecer/-ocer →-zco:
詞尾→-go:
-uir→-uyir:
B. 背背背
ser(sea), estar, haber(haya), ir(vaya), dar(dé), ver(vea), saber(sepa)
C. 除nosotros/-as和vosotros/-as外的人稱
e→ie: querer→quiera
e→i: pedir→pida(只在-ir中出現)
o, u→ue: llover→llueva, jugar→juegue
i→ie: adquirir→adquiera
更多例詞參照presente de indicativo的B1
D. nosotros/-as和vosotros/-as在動詞-ar和-er中總是規則;在動詞-ir中,詞根中最后一個音節的元音在以下情況下需改變:
e→i:
sentir → sienta sientas sienta sintamos sintáis sientan ,
pedir → pida pidas pida pidamos pidáis pidan
o→u: dormir → durmamos durmáis, morir → muramos muráis
命令式(Imperativo)
vosotros/-as總是規則(r→d);tú同陳述式一般現在時的3.ª singular;其它人稱同虛擬式一般現在時。
A. Verbo pronominal的變位
肯定式中反身代詞 se (me, te, se, nos, os, se) 總是緊接在動詞后;如果是 nosotros/-as[^imperativo] 或 vosotros/-as,還需要去掉詞尾-s或-d。否定式中反身代詞則總在動詞之前。
B. 強行記住
haz, pon (proponer→propón), sal, ven, ten, di, sé, ve
————————————————————————————
【第二組:陳述式簡單過去時→虛擬式過去未完成時】
陳述式簡單過去時(pretérito indefinido de indicativo)
規則不算多,但有好幾個需要硬記的不規則的不規則動詞。我已經盡量將它們分類了。
A. ser/ir, dar
ser/ir → fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron
dar → di diste dio dimos disteis dieron
B. 詞根變化(cambio de radical)
estar → estuv-e estuv-iste estuv-o estuv-imos estuv-isteis estuv-ieron
這一類單詞有(都比較常見,應都掌握):
andar(anduv-), estar(estuv-), tener(tuv-);
hacer(hic-, hizo), querer(quis-), poner(pus-);
haber(hub-), venir(vin-), poder(pud-);
caber(cup-), saber(sup-);
traer(traj-, trajeron), decir(dij-, dijeron[^jeron]);
C. -ducir→-duj-
例:conducir → conduje condujiste condujo condujimos condujisteis condujeron[^jeron]
[^jeron]: 注意這種變化下的3.ª plural詞尾為-jeron,而非jieron。對比規則動詞 tejer,其變位為 tejieron。
D. 第三人稱單復數變位
-ió/-ieron→-yó/-yeron:詞尾前為元音的動詞-er/-ir(traer除外)(-er y -ir que tienen una vocal antes de la terminación (excepto traer))
例:leer → leí leíste leyó leímos leísteis leyeron
construir → construí construiste construyó construimos construisteis construyeron
e→i:詞根最后一個音節元音為e的所有動詞-ir (en todos los verbos –ir que tienen una -e- antes de la terminación)
例:sentir → sintió sintieron, reír → rio rieron, pedir
o→u[^observation]
感謝 @王赟 Maigo 的補充:
注意到規則2., 3.僅發生在動詞-ir上,對比這類動詞的詞根在一般現在時(規則B1)中的變化:
e→ie→i: sentir → siente → sintió
e→i→i: pedir → pide → pidió
o→ue→u: morir → muere → murió
而對于動詞-ar, -er:
e→ie→e: perder → pierde → perdió
o→ue→o: mover → mueve → movió
虛擬式過去未完成時(Pretérito imperfecto de subjuntivo)
參照簡單過去時的3.ª plurar變位(El pretérito imperfecto de subjuntivo se conjuga a partir de la 3.ª persona del plurar del pretérito indefinido.)
————————————————————————————
【第三組:陳述式簡單將來時→條件式】
簡單將來時(Futuro)
改變詞根(modifican la raíz del verbo)
元音→d (cambian la vocal por una -d-)
例:tener → tendr- → tendré tendrás tendrá tendremos tendréis tendrán
tener, valer, salir, venir
去掉e (suprimen una -e-)
poder → podr-, caber, haber, querer, saber
去掉e, c (suprimen una -e- y una -c-)
hacer → har-, decir → dir-
條件式(Condicional)
這一部分只有一句話:條件式(不)規則動詞與簡單將來時(不)規則動詞的區別只有詞尾。請回顧本文開頭的圖片溫習詞尾。
————————————————
最后。。。
陳述式過去未完成時(Pretérito imperfecto de indicativo)
有且只有3個不規則動詞~
ser → era eras era éramos erais eran,
ir → iba ibas iba íbamos ibais iban
ver → veía veías veía veíamos veíais veían,
過去分詞(Participio pasado)
-olver → -uelto:
resolver(resuelto), volver(vuelto)
poner(puesto), morir(muerto)
abrir(abierto), descubrir(descubierto)
hacer(hecho), decir(dicho)
escribir(escrito), inscribir(inscrito)
prever(previsto), romper(roto)
西班牙語動詞變位
1用原形
①在動詞后面的時候動詞,需要使用原形
比如:?puedo hacer pregunta?
②前置詞后面,例如:a, de等等
Voy a trabajar.
③que\como等后面用原形
Como hacer esta tarea?
以上就是什么時候用原形,也許還有很多情況,具體的可以看下語法書
2什么時候變位
以上情況除外都需要變位的。每個時態也有不同的變位。西班牙語的特色就是動詞的變位
比如:somos amigos 我們是朋友 (ser的第一人稱復數的變位)等
西班牙語動詞變位什么時候用原形,什么時候變位
1用原形
①在動詞后面的時候動詞,需要使用原形
比如:puedo hacer pregunta?
②前置詞后面,例如:a,de等等
Voy a trabajar.
③que\como等后面用原形
Como hacer esta tarea?
以上就是什么時候用原形,也許還有很多情況,具體的可以看下語法書
2什么時候變位
以上情況除外都需要變位的.每個時態也有不同的變位.西班牙語的特色就是動詞的變位
比如:somos amigos 我們是朋友 (ser的第一人稱復數的變位)等
如何記憶動詞變位
法語語法學習:如何記憶動詞變位(轉)
學法語的朋友應該都會認同這種觀點,法語語法中比較難的有兩點,一是名詞的陰陽性,二是動詞變位。而動詞變位又難在兩個方面,一是動詞變位的記憶,二是如何應用不同的時態和語態。對于后者,在此我不做討論,我也自知還沒有能力做一個比較全面的總結。而對于前者,我在這里結合我的學習經歷做一些簡單的探討,和各位朋友交流。
法語的動詞變位很多,法語助手里面歸納的語態和時態有16中,每種又分3個人稱和單復數,算起來共有將近100種變位至多。加上動詞的數量又很多,要短時間內完全記熟,并非易事。
但我個人認為,相對與時態和語態的用法來說,動詞變位還是比較簡單,是有規律可循。以下就是我自己總結的一些規律:
首先,我們記憶變位的時候要分詞根和詞尾兩部分,為什么呢?很簡單,因為變位的詞尾都非常有規律。舉個例子,chanter的pré sent變位,chante,chantes,chante,chantons,chantez,chantent。我們會發現有很多動詞的présent變位都是以-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent結尾的。
其實我們可以把présent變位做一個歸納,
1.所有動詞的復數詞尾都是-ons,-ez,-ent。
2.第一組動詞的單數詞尾都是-e,-es,-e。
3.第二組動詞的單數詞尾都是-s,-s,-t。
4.第三組動詞的單數詞尾也只有是-e,-es,-e或-s,-s,-t(有些動詞會有不同,可以歸為詞類的變異)。具體說來只有以-ffrir,-vrir,-aillir,-eillir,-ouillir結尾的動詞的變位是-e,-es,-e結尾(這部分的動詞的詞根變化也很有規律,我會在后面提到),其他的動詞都是-s,-s,-t,有時候會變異成-s,-s,-d,或 -s,-s,-c 或者-x,-x,-t。
對于詞尾來說,présent的算復雜了,其他的時態或語態更為簡單:
* L'imparfait -ais,-ais,-ait,-ions,iez,-aient
* Le futur simple -ai,-as,-a,-onz,-ez,-ont
* Le conditionnel -ais,-ais,-ait,-ions,iez,-aient(和L’imparfait完全一樣)
* Le subjontif -e, -es,-e, -ions –iez, -ent
* L'impératif -e,-ons,-ez或-s,-ons,-ez
* Le participé présent 永遠是-ant
* Le participé passé 分組記憶:第一組永遠以-é結尾;第二組永遠以-i結尾;第三組只有四種可能-é,-u, -i, -it, -u。
在此著重強調一點,我們現在只對一般規律進行歸納,對于特殊變位在此暫時忽略。
第一階段,先介紹了詞尾的規律,接下來陸續介紹詞根的變化。
這部分我主要講講第一組和第二組動詞變位時詞根的變化。
先難后易,先講第二組動詞。
其實只需記三個,
Présent單數詞根結尾為-i-,復數詞根為-iss-,Le participé passé為-i-。
第一組動詞規律大家都清楚,但présent的第一人稱復數的詞尾是-ons,L’imparfait的詞尾是-ais,-ais,-ait,-aient,和條件吻合。
2.在默音e前,
-oyer -oi-
-uyer -ui-
-ayer -ai- (或者不變)
-ever -èv-
-éder -èd-
-érer -èr-
-éter -èt-
-eler -eller (有例外)
-eter -etter (有例外)
默音e,指不發音的e,包括Présent的單數和第三人稱復數,將來時的全部。
具體例子,大家可以參考動詞變位表。
下一篇,我會講第三組動詞的詞根變化。
前面講了變位的詞尾變化和第一組和第二組動詞的詞根變化,接下來開始講第三組動詞的詞根變化,因為第三組動詞比較復雜,分開各個時態和語態來講。這次先講présent的詞根。在系列一中,已提到,第三組動詞的詞根有兩種(-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent)和(- s,-s,-t,-ons,-ez,-ent)。
第三組動詞原形的詞尾一共有三種: -ir,-oir,-re。
第一種 詞尾是-ir的動詞。
這里有分幾種情況。
1. -ffrir -ffr-
-vrir -vr-
-aillir -aill-
-eillir -eill-
-ouillir -ouill-
特點是,詞根不分單復數和人稱,只有一個變化,詞尾是(-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent),第三組動詞只有以上情況是用這種詞尾的,其他的都是(-s,-s,-t,-ons,-ez,-ent),除了少數變異的。
2. Suffixes Simple Pluriel
-tir - -t- 但vêtir例外
-vir - -v-
-mir - -m-
特點是,有兩個詞根,單數是去掉后三個字母,復數是去掉-ir。
3. Suffixes Simple Pluriel
-uir -ui- -uy-, -ui-
-érir -ier- -ér-, -ier-
-enir -ien -en-, -enn-
特點是,有三個詞根,這種情況肯定是單數一個詞根,復數的第一第二人稱一個詞根,復數第三人稱是另一個詞根。
4. -ourir -our-
特點是,只有一個詞根,但m開頭的,在默音e前要ou變成eu。
第二種 詞尾是-oir的動詞這里也分幾種情況。
1. Suffixes Simple Pluriel
-cevoir -?oi- -cev-, -?oiv-
-voir -voi- -voy-, -voi-
-seoir -soi- -soy-, -soi- 但asseoir有第二種變位
2. Suffixes Simple Pluriel
-aloir -au- -al-
-ouloir -ou- -oul-
-ouvoir -ou- -ouv-
注意, 在默音e前要ou變成eu
3. Suffixes
-choir -choi-
第三種 詞尾是-re的動詞
1. Suffixes Simple Pluriel
-dire -di- -dis- 第二人稱復數要變成-dit-
-ffire -ffi- -ffis-
-lire -li- -lis-
-uire -ui- -uis-
-aire -ai- -ais- 第三人稱單數要變成-a?-,但taire,faire例外
-oire規律性不強,在此沒有歸納。
2. Suffixes Simple Pluriel
-a?tre -ai- -aiss- 第三人稱單數要變成-a?-
-o?tre -oi- -oiss- 第三人稱單數要變成-o?-
3. Suffixes Simple Pluriel
-aindre -ain- -aign-
-eindre -ein- -eign-
-oindre -oin- -oign-
4. Suffixes
-endre -end
-ondre -ond
-erdre -erd
只有一個詞根,當第三人稱單數不再加后綴t
5. Suffixes Simple Pluriel
-rire -ri- -riv- 但rire例外
-ivre -i- -iv-
-ttre -t- -tt- 當第三人稱單數不再加后綴t
6. Suffixes Simple Pluriel
-aincre -ainc -ainqu- 當第三人稱單數不再加后綴t
-ourdre -ourd- -ousd- 當第三人稱單數不再加后綴t
-soudre -sous- -solv-
-clore -clos-
--------------------
知乎話題:西班牙語的動詞變位怎么記?
動詞變位專用網站:
不規則動詞其實也有很多規則
不規則動詞的派生動詞的變位表現出同樣的不規則(Cuando un verbo es irregular, los verbos derivados de él presentan la misma irregularidad):
例:deshacer→deshago
不規則動詞主要在1.ª y 3.ª singular y 3.ª del plural三個人稱上不規則,并影響以下三組時態(Cuando un verbo presenta una irregularidad, en general, se repite en 3 de las personas(1.ª y 3.ª singular y 3.ª del plural) y afecta a tres grupos de tiempos verbales):
陳述式一般現在時→虛擬式一般現在時→肯定命令式
presente de indicativo → presente de subjuntivo → imperativo
陳述式簡單過去時→虛擬式過去未完成時
pretérito indefinido de indicativo → pretérito imperfecto de subjuntivo
陳述式簡單將來時→條件式
futuro de indicativo → condicional
例:volver在陳述式一般現在時→虛擬式一般現在時→肯定命令式的singular和3.ª del plural人稱中變位不規則。
幾個就算長得不科學,也一定要記住的變位:ser, estar, ir, haber
為了保持變位后發音與原來一致(para mantener el mismo sonido),詞根在拼寫上需要有相應變化。類似的還有添加重音符號,以保持原重音位置。這些其實都不屬于不規則,下文中的總結也不再討論本類變化。
Presente de indicativo / 1.ª singular:
-cer/-cir→-zo, -ger/-gir→-jo, -guir→-go
例:recoger → yo recojo, seguir → yo sigo
Presente de subjuntivo / 所有人稱(todas las personas):
-car→-que, -cer/-cir→-za, -gar→-gue, -ger/-gir→-ja, -guir→-ga, -zar→-ce
例:empezar → empiece empieces empiece empecemos empecéis empiecen
————————————————————————————
【第一組:陳述式一般現在時→虛擬式一般現在時→肯定命令式
】
陳述式一般現在時(Presente de indicativo)
A. 1.ª singular (yo) 不規則
-ucir/-acer/-ecer/-ocer →-zco:
例:conocer→conozco
deducir, reducir, conducir, introducir, seducir, traducir; nacer; agradecer, crecer, ofrecer, parecer, permanecer; conocer.
例外:hacer→hago, cocer→cuezo
詞尾→-go:
a. poner→pongo, tener, valer; salir, venir
b. 詞根以元音結尾:caer→caigo, traer, oír,
c. 特殊:decir→digo, hacer→hago
-oy: ser, estar, ir, dar
ver→veo, saber→sé
B. 除nosotros/-as和vosotros/-as外均不規則[^note]
[^note]: 但并非所有最后一個音節包含下述元音的詞根都要變化,如pesar, correr就是規則動詞。因此需要記憶以下各類包含哪些動詞。
詞根最后一個音節中的元音改變(se cambian las vocales de la raíz):
e→ie:
例:pensar → pienso piensas piensa pensamos pensáis piensan
cegar, negar, gobernar, enterrar, desterrar, confesar, atravesar, pensar, apretar, sentar, alentar, calentar, acertar, concertar, despertar, cerrar, empezar, comenzar;
ascender, encender, descender, defender, atender, entender, perder, tener, querer;
venir, preferir, sugerir, sentir, divertir, invertir, hervir
e→i:
注意:只在-ir中出現 sólo ocurre en algunos verbos de -ir
例:pedir → pido pides pide pedimos pedís piden
decir, medir, pedir, despedir, reír, elegir, corregir, competir, repetir, vestir, seguir, servir
o→ue:
例:poder → puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
probar, rodar, acordar, recordar, colgar, colar, volar, soñar, encontrar, demostrar, contar, costar;
cocer, poder, morder, doler, volver, llover, mover;
dormir, morir
u→ue: jugar
i→ie: adquirir
詞尾前+y:
-uir→-uyir: (所有-uir結尾的動詞變位時都要+y)
A. 陳述式一般現在時中yo有輔音變化,則虛擬式一般現在時中所有人稱都有此變化。
(Si hay un cambio de consonantes en yo de presente, también lo hay en todas las personas de presente de subjuntivo.)
-ucir/-acer/-ecer/-ocer →-zco:
詞尾→-go:
-uir→-uyir:
B. 背背背
ser(sea), estar, haber(haya), ir(vaya), dar(dé), ver(vea), saber(sepa)
C. 除nosotros/-as和vosotros/-as外的人稱
e→ie: querer→quiera
e→i: pedir→pida(只在-ir中出現)
o, u→ue: llover→llueva, jugar→juegue
i→ie: adquirir→adquiera
更多例詞參照presente de indicativo的B1
D. nosotros/-as和vosotros/-as在動詞-ar和-er中總是規則;在動詞-ir中,詞根中最后一個音節的元音在以下情況下需改變:
e→i:
sentir → sienta sientas sienta sintamos sintáis sientan ,
pedir → pida pidas pida pidamos pidáis pidan
o→u: dormir → durmamos durmáis, morir → muramos muráis
命令式(Imperativo)
vosotros/-as總是規則(r→d);tú同陳述式一般現在時的3.ª singular;其它人稱同虛擬式一般現在時。
A. Verbo pronominal的變位
肯定式中反身代詞 se (me, te, se, nos, os, se) 總是緊接在動詞后;如果是 nosotros/-as[^imperativo] 或 vosotros/-as,還需要去掉詞尾-s或-d。否定式中反身代詞則總在動詞之前。
B. 強行記住
haz, pon (proponer→propón), sal, ven, ten, di, sé, ve
————————————————————————————
【第二組:陳述式簡單過去時→虛擬式過去未完成時】
陳述式簡單過去時(pretérito indefinido de indicativo)
規則不算多,但有好幾個需要硬記的不規則的不規則動詞。我已經盡量將它們分類了。
A. ser/ir, dar
ser/ir → fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron
dar → di diste dio dimos disteis dieron
B. 詞根變化(cambio de radical)
estar → estuv-e estuv-iste estuv-o estuv-imos estuv-isteis estuv-ieron
這一類單詞有(都比較常見,應都掌握):
andar(anduv-), estar(estuv-), tener(tuv-);
hacer(hic-, hizo), querer(quis-), poner(pus-);
haber(hub-), venir(vin-), poder(pud-);
caber(cup-), saber(sup-);
traer(traj-, trajeron), decir(dij-, dijeron[^jeron]);
C. -ducir→-duj-
例:conducir → conduje condujiste condujo condujimos condujisteis condujeron[^jeron]
[^jeron]: 注意這種變化下的3.ª plural詞尾為-jeron,而非jieron。對比規則動詞 tejer,其變位為 tejieron。
D. 第三人稱單復數變位
-ió/-ieron→-yó/-yeron:詞尾前為元音的動詞-er/-ir(traer除外)(-er y -ir que tienen una vocal antes de la terminación (excepto traer))
例:leer → leí leíste leyó leímos leísteis leyeron
construir → construí construiste construyó construimos construisteis construyeron
e→i:詞根最后一個音節元音為e的所有動詞-ir (en todos los verbos –ir que tienen una -e- antes de la terminación)
例:sentir → sintió sintieron, reír → rio rieron, pedir
o→u[^observation]
感謝 @王赟 Maigo 的補充:
注意到規則2., 3.僅發生在動詞-ir上,對比這類動詞的詞根在一般現在時(規則B1)中的變化:
e→ie→i: sentir → siente → sintió
e→i→i: pedir → pide → pidió
o→ue→u: morir → muere → murió
而對于動詞-ar, -er:
e→ie→e: perder → pierde → perdió
o→ue→o: mover → mueve → movió
虛擬式過去未完成時(Pretérito imperfecto de subjuntivo)
參照簡單過去時的3.ª plurar變位(El pretérito imperfecto de subjuntivo se conjuga a partir de la 3.ª persona del plurar del pretérito indefinido.)
————————————————————————————
【第三組:陳述式簡單將來時→條件式】
簡單將來時(Futuro)
改變詞根(modifican la raíz del verbo)
元音→d (cambian la vocal por una -d-)
例:tener → tendr- → tendré tendrás tendrá tendremos tendréis tendrán
tener, valer, salir, venir
去掉e (suprimen una -e-)
poder → podr-, caber, haber, querer, saber
去掉e, c (suprimen una -e- y una -c-)
hacer → har-, decir → dir-
條件式(Condicional)
這一部分只有一句話:條件式(不)規則動詞與簡單將來時(不)規則動詞的區別只有詞尾。請回顧本文開頭的圖片溫習詞尾。
————————————————
最后。。。
陳述式過去未完成時(Pretérito imperfecto de indicativo)
有且只有3個不規則動詞~
ser → era eras era éramos erais eran,
ir → iba ibas iba íbamos ibais iban
ver → veía veías veía veíamos veíais veían,
過去分詞(Participio pasado)
-olver → -uelto:
resolver(resuelto), volver(vuelto)
poner(puesto), morir(muerto)
abrir(abierto), descubrir(descubierto)
hacer(hecho), decir(dicho)
escribir(escrito), inscribir(inscrito)
prever(previsto), romper(roto)
西班牙語動詞變位
1用原形
①在動詞后面的時候動詞,需要使用原形
比如:?puedo hacer pregunta?
②前置詞后面,例如:a, de等等
Voy a trabajar.
③que\como等后面用原形
Como hacer esta tarea?
以上就是什么時候用原形,也許還有很多情況,具體的可以看下語法書
2什么時候變位
以上情況除外都需要變位的。每個時態也有不同的變位。西班牙語的特色就是動詞的變位
比如:somos amigos 我們是朋友 (ser的第一人稱復數的變位)等
聲明:本網頁內容旨在傳播知識,若有侵權等問題請及時與本網聯系,我們將在第一時間刪除處理。TEL:0731-84117792 E-MAIL:11247931@qq.com